KJV : And <2532> though <1437> I have <2192> (5725) [the gift of] prophecy <4394>, and <2532> understand <1492> (5762) all <3956> mysteries <3466>, and <2532> all <3956> knowledge <1108>; and <2532> though <1437> I have <2192> (5725) all <3956> faith <4102>, so <5620> that I could remove <3179> (5721) mountains <3735>, and <1161> have <2192> (5725) not <3361> charity <26>, I am <1510> (5748) nothing <3762>.
NASB : If I have \i1 the gift of\i0 prophecy, and know all mysteries and all knowledge; and if I have all faith, so as to remove mountains, but do not have love, I am nothing.
NASB# : If<1437> I have<2192> <I>the gift of</I> prophecy<4394>, and know<3609> all<3956> mysteries<3466> and all<3956> knowledge<1108>; and if<1437> I have<2192> all<3956> faith<4102>, so<5620> as to remove<3179> mountains<3735>, but do not have<2192> love<26>, I am<1510> nothing<3762>.Sekalipun
aku
mempunyai
karunia
untuk
bernubuat
dan
aku
mengetahui
segala
rahasia
dan
memiliki
seluruh
pengetahuan
dan
sekalipun
aku
memiliki
iman
yang
sempurna
untuk
memindahkan
gunung
tetapi
jika
aku
tidak
mempunyai
kasih
aku
sama
sekali
tidak
berguna
<2579> kan
though 4, and if 3 [particle; 13]
<2192> ecw
have 613, be 22 [v; 712]
<4394> profhteian
prophecy 16, prophesying 3 [n f; 19]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1492> eidw
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3588> ta
which 413, who 79 [article; 543]
<3466> musthria
mystery 27 [n n; 27]
<3956> panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<2532> kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3956> pasan
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1108> gnwsin
knowledge 28, science 1 [n f; 29]
<2579> kan
though 4, and if 3 [particle; 13]
<2192> ecw
have 613, be 22 [v; 712]
<3956> pasan
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588> thn
which 413, who 79 [article; 543]
<4102> pistin
faith 239, assurance 1 [n f; 244]
<5620> wste
so that 25, wherefore 17 [particle; 83]
<3735> orh
mountain 41, mount 21 [n n; 65]
<3179> meyistanein
remove 2, put out 1 [v; 5]
<26> agaphn
love 86, charity 27 [n f; 116]
<1161> de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3361> mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<2192> ecw
have 613, be 22 [v; 712]
<3762> ouyen
no man 94, nothing 68 [pron; 236]
<1510> eimi
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]