Go Up ↑ << Acts 7:40 >>
Go Up ↑ << Acts 7:40 >>
KJV : Saying <2036> (5631) unto Aaron <2>, Make <4160> (5657) us <2254> gods <2316> to <3739> go before <4313> (5695) us <2257>: for <1063> [as for] this <3778> Moses <3475>, which <3739> brought <1806> (5627) us <2248> out of <1537> the land <1093> of Egypt <125>, we wot <1492> (5758) not <3756> what <5101> is become <1096> (5754) of him <846>.
NASB :
NASB# : SAYING<3004> TO AARON<2>, 'MAKE<4160> FOR US GODS<2316> WHO<3739> WILL GO<4313> BEFORE<4313> US; FOR THIS<3778> MOSES<3475> WHO<3739> LED<1806> US OUT OF THE LAND<1093> OF EGYPT<125>--WE DO NOT KNOW<3609> WHAT<5101> HAPPENED<1096> TO HIM.'
Kepada
Harun
mereka
berkata
Buatlah
untuk
kami
beberapa
allah
yang
akan
berjalan
di
depan
kami
sebab
Musa
ini
yang
telah
memimpin
kami
keluar
dari
tanah
Mesir
kami
tidak
tahu
apa
yang
telah
terjadi
dengan
dia
<2036> eipontev
say 859, speak 57 [v; 977]
<3588> tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2> aarwn
Aaron 5 [pr n m; 5]
<4160> poihson
do 357, make 113 [v; 579]
<2254> hmin
us 161, we 13 [pron; 177]
<2316> yeouv
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3739> oi
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<4313> proporeusontai
go 1, go before 1 [v; 2]
<2257> hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<3588> o
which 413, who 79 [article; 543]
<1063> gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3475> mwushv
Moses 80 [n pr m; 80]
<3778> outov
this 157, these 59 [pron; 356]
<3739> ov
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1806> exhgagen
lead out 6, bring out 5 [v; 13]
<2248> hmav
us 148, we 25 [pron; 178]
<1537> ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<1093> ghv
earth 188, land 42 [n f; 252]
<125> aiguptou
Egypt 24 [n pr loc; 24]
<3756> ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1492> oidamen
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<5101> ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<1096> egeneto
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<846> autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]