KJV : In <1722> the midst <3319> of the street <4113> of it <846>, and <2532> on either <2532> side <1782> <1782> of the river <4215>, [was there] the tree <3586> of life <2222>, which bare <4160> (5723) twelve <1427> [manner of] fruits <2590>, [and] yielded <591> (5723) her <846> fruit <2590> every <2596> <1538> <1520> month <3376>: and <2532> the leaves <5444> of the tree <3586> [were] for <1519> the healing <2322> of the nations <1484>.
NASB : in the middle of its street. On either side of the river was the tree of life, bearing twelve \i1 kinds of\i0 fruit, yielding its fruit every month; and the leaves of the tree were for the healing of the nations.
NASB# : in the middle<3319> of its street<4116>. On either<1782> side<1782> of the river<4215> was the tree<3586> of life<2222>, bearing<4160> twelve<1427> <I>kinds of</I> fruit<2590>, yielding<591> its fruit<2590> every<2596><1538> month<3376>; and the leaves<5444> of the tree<3586> were for the healing<2322> of the nations<1484>.
NASB : in the middle of its street. On either side of the river was the tree of life, bearing twelve \i1 kinds of\i0 fruit, yielding its fruit every month; and the leaves of the tree were for the healing of the nations.
NASB# : in the middle<3319> of its street<4116>. On either<1782> side<1782> of the river<4215> was the tree<3586> of life<2222>, bearing<4160> twelve<1427> <I>kinds of</I> fruit<2590>, yielding<591> its fruit<2590> every<2596><1538> month<3376>; and the leaves<5444> of the tree<3586> were for the healing<2322> of the nations<1484>.
di
tengah-tengah
kota
itu
Di
kiri
kanan
sungai
itu
terdapat
pokok
hayat
yang
berbuah
dua
belas
jenis
setiap
bulan
daun-daunnya
menyembuhkan
umat
manusia
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3319>mesw
midst 41, among 6 [adj; 61]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<4113>plateiav
street 9 [n f; 9]
<846>authv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<4215>potamou
river 9, flood 4 [n m; 16]
<1782>enteuyen
hence 6, on either side + \\2534\\ 4 [adv; 13]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1564>ekeiyen
thence 16, from thence 9 [adv; 27]
<3586>xulon
tree 10, staff 5 [n n; 19]
<2222>zwhv
life 133, lifetime 1 [n f; 134]
<4160>poioun
do 357, make 113 [v; 579]
<2590>karpouv
fruit 66 [n m; 66]
<1427>dwdeka
twelve 72 [n indecl; 72]
<2596>kata
according to 107, after 61 [prep; 480]
<3376>mhna
month 18 [n m; 18]
<1538>ekaston
every man 39, every one 20 [adj; 83]
<591>apodidoun
pay 9, give 9 [v; 48]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2590>karpon
fruit 66 [n m; 66]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<5444>fulla
leaf 6 [n n; 6]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3586>xulou
tree 10, staff 5 [n n; 19]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<2322>yerapeian
household 2, healing 2 [n f; 4]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<1484>eynwn
Gentiles 93, nation 64 [n n; 164]