KJV : And <2532> there came <2064> (5627) unto <4314> me <3165> one of <1520> the seven <2033> angels <32> which <3588> had <2192> (5723) the seven <2033> vials <5357> full <1073> (5723) of the seven <2033> last <2078> plagues <4127>, and <2532> talked <2980> (5656) with <3326> me <1700>, saying <3004> (5723), Come hither <1204> (5773), I will shew <1166> (5692) thee <4671> the bride <3565>, the Lamb's <721> wife <1135>.
NASB : Then one of the seven angels who had the seven bowls full of the seven last plagues came and spoke with me, saying, "Come here, I will show you the bride, the wife of the Lamb."
NASB# : Then<2532> one<1520> of the seven<2033> angels<32> who had<2192> the seven<2033> bowls<5357> full<1073> of the seven<2033> last<2078> plagues<4127> came<2064> and spoke<2980> with me, saying<3004>, "Come<1204> here<1204>, I will show<1166> you the bride<3565>, the wife<1135> of the Lamb<721>."
NASB : Then one of the seven angels who had the seven bowls full of the seven last plagues came and spoke with me, saying, "Come here, I will show you the bride, the wife of the Lamb."
NASB# : Then<2532> one<1520> of the seven<2033> angels<32> who had<2192> the seven<2033> bowls<5357> full<1073> of the seven<2033> last<2078> plagues<4127> came<2064> and spoke<2980> with me, saying<3004>, "Come<1204> here<1204>, I will show<1166> you the bride<3565>, the wife<1135> of the Lamb<721>."
Kemudian
satu
daripada
tujuh
malaikat
yang
membawa
tujuh
mangkuk
berisi
tujuh
wabak
datang
kepadaku
dan
berkata
Marilah
aku
akan
menunjukkan
kepadamu
pengantin
isteri
Anak
Domba
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2064>hlyen
come 616, go 13 [v; 643]
<1520>eiv
one 229, a 9 [numeral; 272]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2033>epta
seven 86, seventh 1 [n indecl; 87]
<32>aggelwn
angel 179, messenger 7 [n m; 186]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2192>econtwn
have 613, be 22 [v; 712]
<3588>tav
which 413, who 79 [article; 543]
<2033>epta
seven 86, seventh 1 [n indecl; 87]
<5357>fialav
vial 12 [n f; 12]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<1073>gemontwn
full 8, be full 3 [v; 11]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2033>epta
seven 86, seventh 1 [n indecl; 87]
<4127>plhgwn
plague 12, stripe 5 [n f; 21]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<2078>escatwn
last 46, lowest 2 [adj; 54]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2980>elalhsen
speak 244, say 15 [v; 296]
<3326>met
with 345, after 88 [prep; 473]
<1700>emou
me 97, my 11 [pron genn/abl; 109]
<3004>legwn
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<1204>deuro
come 6, come hither 2 [adv; 9]
<1166>deixw
show 31 [v; 31]
<4671>soi
thee 200, thou 14 [pron; 221]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3565>numfhn
bride 5, daughter in law 3 [n f; 8]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1135>gunaika
women 129, wife 92 [n f; 221]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<721>arniou
Lamb i.e. Christ 28, lamb 2 [n n; 30]