KJV : And <2532> the third <5154> angel <32> followed <190> (5656) them <846>, saying <3004> (5723) with <1722> a loud <3173> voice <5456>, If any man <1536> worship <4352> (5719) the beast <2342> and <2532> his <846> image <1504>, and <2532> receive <2983> (5719) [his] mark <5480> in <1909> his <846> forehead <3359>, or <2228> in <1909> his <846> hand <5495>,
NASB : Then another angel, a third one, followed them, saying with a loud voice, "If anyone worships the beast and his image, and receives a mark on his forehead or on his hand,
NASB# : Then<2532> another<243> angel<32>, a third<5154> one<5154>, followed<190> them, saying<3004> with a loud<3173> voice<5456>, "If<1487> anyone<5100> worships<4352> the beast<2342> and his image<1504>, and receives<2983> a mark<5480> on his forehead<3359> or<2228> on his hand<5495>,
NASB : Then another angel, a third one, followed them, saying with a loud voice, "If anyone worships the beast and his image, and receives a mark on his forehead or on his hand,
NASB# : Then<2532> another<243> angel<32>, a third<5154> one<5154>, followed<190> them, saying<3004> with a loud<3173> voice<5456>, "If<1487> anyone<5100> worships<4352> the beast<2342> and his image<1504>, and receives<2983> a mark<5480> on his forehead<3359> or<2228> on his hand<5495>,
Mereka
diikut
oleh
satu
lagi
malaikat
yang
berkata
dengan
suara
lantang
Jika
sesiapa
menyembah
binatang
itu
dan
patungnya
dan
menerima
tandanya
di
atas
dahi
atau
tangan
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<243>allov
other(s) 81, another 62 [adj; 160]
<32>aggelov
angel 179, messenger 7 [n m; 186]
<5154>tritov
third 56, thirdly 1 [adj; 57]
<190>hkolouyhsen
follow 91, reach 1 [v; 92]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3004>legwn
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5456>fwnh
voice 131, sound 8 [n f; 141]
<3173>megalh
great 150, loud 33 [adj; 195]
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<5100>tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<4352>proskunei
worship 60 [v; 60]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<2342>yhrion
beast 42, wild beast 3 [n n; 46]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1504>eikona
image 23 [n f; 23]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2983>lambanei
receive 133, take 106 [v; 263]
<5480>caragma
mark 8, graven 1 [n n; 9]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3359>metwpou
forehead 8 [n n; 8]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2228>h
or 260, than 38 [particle; 357]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<5495>ceira
hand 178, not tr 1 [n f; 179]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]