Back to #40
Go Up ↑ << Revelation 13:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Revelation 13:10 >>
KJV : He that <1536> leadeth <4863> (5719) into captivity <161> shall go <5217> (5719) into <1519> captivity <161>: he that <1536> killeth <615> (5719) with <1722> the sword <3162> must <1163> (5748) be killed <615> (5683) with <1722> the sword <3162>. Here <5602> is <2076> (5748) the patience <5281> and <2532> the faith <4102> of the saints <40>.
NASB : If anyone \i1 is destined\i0 for captivity, to captivity he goes; if anyone kills with the sword, with the sword he must be killed. Here is the perseverance and the faith of the saints.
NASB# : If<1487> anyone<5100> <I>is destined</I> for captivity<161>, to captivity<161> he goes<5217>; if<1487> anyone<5100> kills<615> with the sword<3162>, with the sword<3162> he must<1163> be killed<615>. Here<5602> is the perseverance<5281> and the faith<4102> of the saints<40>.
Orang
yang
harus
ditawan
pasti
akan
ditawan
kelak
Orang
yang
harus
dibunuh
dengan
pedang
pasti
akan
dibunuh
dengan
pedang
juga
Yang
dituntut
di
sini
ialah
ketabahan
dan
iman
orang
salih
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<5100>tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<161>aicmalwsian
captivity 3 [n f; 3]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<161>aicmalwsian
captivity 3 [n f; 3]
<5217>upagei
go 55, go (one's) way 17 [v; 81]
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<5100>tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3162>macairh
sword 29 [n f; 29]
<615>apoktenei
kill 55, slay 14 [v; 75]
<1163>dei
must 58, ought 31 [v; 106]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3162>macairh
sword 29 [n f; 29]
<615>apoktanyhnai
kill 55, slay 14 [v; 75]
<5602>wde
here 44, hither 13 [adv; 60]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<5281>upomonh
patience 29, enduring 1 [n f; 32]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<4102>pistiv
faith 239, assurance 1 [n f; 244]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<40>agiwn
holy 161, saints 61 [adj; 229]