Back to #32
Go Up ↑ << Revelation 9:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Revelation 9:1 >>
KJV : And <2532> the fifth <3991> angel <32> sounded <4537> (5656), and <2532> I saw <1492> (5627) a star <792> fall <4098> (5761) from <1537> heaven <3772> unto <1519> the earth <1093>: and <2532> to him <846> was given <1325> (5681) the key <2807> of the bottomless <12> pit <5421>.
NASB : Then the fifth angel sounded, and I saw a star from heaven which had fallen to the earth; and the key of the bottomless pit was given to him.
NASB# : Then<2532> the fifth<3991> angel<32> sounded<4537>, and I saw<3708> a star<792> from heaven<3772> which had fallen<4098> to the earth<1093>; and the key<2807> of the bottomless<12> pit<5421> was given<1325> to him.
Kemudian
malaikat
kelima
meniup
sangkakalanya
Kulihat
sebuah
bintang
gugur
dari
langit
ke
bumi
Bintang
itu
diberi
kunci
jurang
yang
tidak
terduga
dalamnya
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3991>pemptov
fifth 4 [adj; 4]
<32>aggelov
angel 179, messenger 7 [n m; 186]
<4537>esalpisen
sound 10, sound of a trumpet 1 [v; 12]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1492>eidon
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<792>astera
star 24 [n m; 24]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3772>ouranou
heaven 268, air 10 [n m; 284]
<4098>peptwkota
fall 69, fall down 19 [v; 90]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1093>ghn
earth 188, land 42 [n f; 252]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1325>edoyh
give 365, grant 10 [v; 413]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<2807>kleiv
key 6 [n f; 6]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<5421>freatov
pit 5, well 2 [n n; 7]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<12>abussou
bottomless pit 5, deep 2 [n f; 9]