Back to #32
Go Up ↑ << Revelation 8:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Revelation 8:10 >>
KJV : And <2532> the third <5154> angel <32> sounded <4537> (5656), and <2532> there fell <4098> (5627) a great <3173> star <792> from <1537> heaven <3772>, burning <2545> (5746) as it were <5613> a lamp <2985>, and <2532> it fell <4098> (5627) upon <1909> the third part <5154> of the rivers <4215>, and <2532> upon <1909> the fountains <4077> of waters <5204>;
NASB : The third angel sounded, and a great star fell from heaven, burning like a torch, and it fell on a third of the rivers and on the springs of waters.
NASB# : The third<5154> angel<32> sounded<4537>, and a great<3173> star<792> fell<4098> from heaven<3772>, burning<2545> like<5613> a torch<2985>, and it fell<4098> on a third<5154> of the rivers<4215> and on the springs<4077> of waters<5204>.
Kemudian
malaikat
ketiga
meniup
sangkakalanya
Sebuah
bintang
besar
yang
menyala-nyala
seperti
suluh
gugur
dari
langit
menimpa
sepertiga
sungai
dan
mata
air
di
bumi
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<5154>tritov
third 56, thirdly 1 [adj; 57]
<32>aggelov
angel 179, messenger 7 [n m; 186]
<4537>esalpisen
sound 10, sound of a trumpet 1 [v; 12]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4098>epesen
fall 69, fall down 19 [v; 90]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<3772>ouranou
heaven 268, air 10 [n m; 284]
<792>asthr
star 24 [n m; 24]
<3173>megav
great 150, loud 33 [adj; 195]
<2545>kaiomenov
burn 10, did burn + \\2258\\ 1 [v; 12]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<2985>lampav
lamp 7, torch 1 [n f; 9]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4098>epesen
fall 69, fall down 19 [v; 90]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<5154>triton
third 56, thirdly 1 [adj; 57]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<4215>potamwn
river 9, flood 4 [n m; 16]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<3588>tav
which 413, who 79 [article; 543]
<4077>phgav
fountain 8, well 4 [n f; 12]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<5204>udatwn
water 79 [n n; 79]