Back to #941
Go Up ↑ << Revelation 2:3 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Revelation 2:3 >>
KJV : And <2532> hast borne <941> (5656), and <2532> hast <2192> (5719) patience <5281>, and <2532> for <1223> (0) my <3450> name's sake <1223> <3686> hast laboured <2872> (5758), and <2532> hast <2577> (0) not <3756> fainted <2577> (5758).
NASB :
NASB# : <R>and you have<2192> perseverance<5281> and have endured<941> for My name's<3686> sake<1223>, and have not grown<2872> weary<2872>.</R>
Kamu
tetap
tabah
dan
tetap
menderita
kerana
nama-Ku
tanpa
berputus
asa
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5281>upomonhn
patience 29, enduring 1 [n f; 32]
<2192>eceiv
have 613, be 22 [v; 712]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<941>ebastasav
bear 23, carry 3 [v; 27]
<1223>dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3686>onoma
name 193, named 28 [n n; 229]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2872>kekopiakev
labour 16, bestow labour 3 [v; 23]