Back to #80
Go Up ↑ << 1 John 4:21 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 John 4:21 >>
KJV : And <2532> this <5026> commandment <1785> have we <2192> (5719) from <575> him <846>, That <2443> he who loveth <25> (5723) God <2316> love <25> (5725) his <846> brother <80> also <2532>.
NASB : And this commandment we have from Him, that the one who loves God should love his brother also.
NASB# : And this<3778> commandment<1785> we have<2192> from Him, that the one who loves<25> God<2316> should love<25> his brother<80> also<2532>.
Kristus
telah
memberi
kita
perintah
ini
Sesiapa
yang
mengasihi
Allah
mesti
mengasihi
saudaranya
juga
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3778>tauthn
this 157, these 59 [pron; 356]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1785>entolhn
commandment 69, precept 2 [n f; 71]
<2192>ecomen
have 613, be 22 [v; 712]
<575>ap
from 393, of 129 [preposition; 671]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<25>agapwn
love 135, beloved 7 [v; 142]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeon
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<25>agapa
love 135, beloved 7 [v; 142]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<80>adelfon
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]