Back to #27
Go Up ↑ << 1 John 3:21 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 John 3:21 >>
KJV : Beloved <27>, if <3362> (0) our <2257> heart <2588> condemn <2607> (5725) us <2257> not <3362>, [then] have we <2192> (5719) confidence <3954> toward <4314> God <2316>.
NASB : Beloved, if our heart does not condemn us, we have confidence before God;
NASB# : Beloved<27>, if<1437> our heart<2588> does not condemn<2607> us, we have<2192> confidence<3954> before<4314> God<2316>;
Oleh
yang
demikian
saudara-saudara
yang
kukasihi
jika
hati
nurani
kita
tidak
menyalahkan
kita
kita
dapat
menghadap
Allah
dengan
tetap
hati
<27>agaphtoi
beloved 47, dearly beloved 9 [adj; 62]
<1437>ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<2588>kardia
heart 159, broken hearted + \\4937\\ 1 [n f; 160]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<2607>kataginwskh
condemn 2, blame 1 [v; 3]
<3954>parrhsian
boldness 8, confidence 6 [n f; 31]
<2192>ecomen
have 613, be 22 [v; 712]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeon
God 1320, god 13 [n m; 1343]