KJV : Whosoever <3956> hateth <3404> (5723) his <846> brother <80> is <2076> (5748) a murderer <443>: and <2532> ye know <1492> (5758) that <3754> no <3756> <3956> murderer <443> hath <2192> (5719) eternal <166> life <2222> abiding <3306> (5723) in <1722> him <846>.
NASB : Everyone who hates his brother is a murderer; and you know that no murderer has eternal life abiding in him.
NASB# : Everyone<3956> who hates<3404> his brother<80> is a murderer<443>; and you know<3609> that no<3956><3756> murderer<443> has<2192> eternal<166> life<2222> abiding<3306> in him.
NASB : Everyone who hates his brother is a murderer; and you know that no murderer has eternal life abiding in him.
NASB# : Everyone<3956> who hates<3404> his brother<80> is a murderer<443>; and you know<3609> that no<3956><3756> murderer<443> has<2192> eternal<166> life<2222> abiding<3306> in him.
Sesiapa
yang
benci
akan
saudaranya
ialah
pembunuh
Kamu
tahu
bahawa
seorang
pembunuh
tidak
mempunyai
hidup
yang
kekal
dalam
dirinya
<3956>pav
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3404>miswn
hate 41, hateful 1 [v; 42]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<80>adelfon
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<443>anyrwpoktonov
murderer 3 [adj; 3]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1492>oidate
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<3956>pav
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<443>anyrwpoktonov
murderer 3 [adj; 3]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2192>ecei
have 613, be 22 [v; 712]
<2222>zwhn
life 133, lifetime 1 [n f; 134]
<166>aiwnion
eternal 42, everlasting 25 [adj; 71]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<846>autw
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3306>menousan
abide 61, remain 16 [v; 120]