Back to #81
Go Up ↑ << 1 Peter 5:9 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Peter 5:9 >>
KJV : Whom <3739> resist <436> (5628) stedfast <4731> in the faith <4102>, knowing <1492> (5761) that the same <846> afflictions <3804> are accomplished <2005> (5745) in your <5216> brethren <81> that are in <1722> the world <2889>.
NASB : But resist him, firm in \i1 your\i0 faith, knowing that the same experiences of suffering are being accomplished by your brethren who are in the world.
NASB# : But resist<436> him, firm<4731> in <I>your</I> faith<4102>, knowing<3609> that the same<846> experiences<3588> of suffering<3804> are being accomplished<2005> by your brethren<81> who are in the world<2889>.
Lawanlah
Iblis
dengan
iman
yang
teguh
Kamu
tahu
bahawa
penderitaan
yang
sama
sedang
ditanggung
oleh
saudara-saudara
seimanmu
serata
dunia
<3739>w
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<436>antisthte
resist 9, withstand 5 [v; 14]
<4731>stereoi
strong 2, sure 1 [adj; 4]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<4102>pistei
faith 239, assurance 1 [n f; 244]
<1492>eidotev
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<846>auta
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<3804>payhmatwn
suffering 11, affliction 3 [n n; 16]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2889>kosmw
world 186, adorning 1 [n m; 187]
<5216>umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<81>adelfothti
brotherhood 1, brethren 1 [n f; 2]
<2005>epiteleisyai
perform 3, perfect 2 [v; 11]