Back to #3361
Go Up ↑ << 1 Peter 2:16 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Peter 2:16 >>
KJV : As <5613> free <1658>, and <2532> not <3361> using <2192> (5723) [your] liberty <1657> for <5613> a cloke <1942> of maliciousness <2549>, but <235> as <5613> the servants <1401> of God <2316>. {using: Gr. having}
NASB : \i1 Act\i0 as free men, and do not use your freedom as a covering for evil, but \i1 use it\i0 as bondslaves of God.
NASB# : <I>Act</I> as free<1658> men<1658>, and do not use<2192> your freedom<1657> as a covering<1942> for evil<2549>, but <I>use it</I> as bondslaves<1401> of God<2316>.
Hiduplah
dengan
bebas
tetapi
jangan
gunakan
kebebasan
untuk
menutup
maksiat
Hiduplah
sebagai
hamba
Allah
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<1658>eleuyeroi
free 18, free woman 3 [adj; 23]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<1942>epikalumma
cloke 1 [n n; 1]
<2192>econtev
have 613, be 22 [v; 712]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2549>kakiav
malice 6, maliciousness 2 [n f; 11]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<1657>eleuyerian
liberty 11 [n f; 11]
<235>all
but 573, yea 15 [conj; 637]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<1401>douloi
servant 120, bond 6 [n; 127]