Back to #3361
Go Up ↑ << James 2:13 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << James 2:13 >>
KJV : For <1063> he shall have judgment <2920> without mercy <448>, that hath shewed <4160> (5660) no <3361> mercy <1656>; and <2532> mercy <1656> rejoiceth against <2620> (5736) judgment <2920>. {rejoiceth: or, glorieth}
NASB : For judgment \i1 will be\i0 merciless to one who has shown no mercy; mercy triumphs over judgment.
NASB# : For judgment<2920> <I>will be</I> merciless<415> to one who has shown<4160> no<3361> mercy<1656>; mercy<1656> triumphs<2620> over<2620> judgment<2920>.
Orang
yang
tidak
mengamalkan
belas
kasihan
akan
dihukum
tanpa
diberi
belas
kasihan
tetapi
mereka
yang
mengamalkan
belas
kasihan
tidak
akan
takut
diadili
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<2920>krisiv
judgment 41, damnation 3 [n f; 48]
<448>aneleov
without mercy 1 [adj; 1]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<4160>poihsanti
do 357, make 113 [v; 579]
<1656>eleov
mercy 28 [n n; 28]
<2620>katakaucatai
boast against 1, rejoice against 1 [v; 4]
<1656>eleov
mercy 28 [n n; 28]
<2920>krisewv
judgment 41, damnation 3 [n f; 48]