Back to #629
Go Up ↑ << Hebrews 11:35 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Hebrews 11:35 >>
KJV : Women <1135> received <2983> (5627) their <846> dead <3498> raised to life again <1537> <386>: and <1161> others <243> were tortured <5178> (5681), not <3756> accepting <4327> (5666) deliverance <629>; that <2443> they might obtain <5177> (5632) a better <2909> resurrection <386>:
NASB : Women received \i1 back\i0 their dead by resurrection; and others were tortured, not accepting their release, so that they might obtain a better resurrection;
NASB# : Women<1135> received<2983> <I>back</I> their dead<3498> by resurrection<386>; and others<243> were tortured<5178>, not accepting<4327> their release<629>, so<2443> that they might obtain<5177> a better<2909> resurrection<386>;
Ada
wanita
yang
mendapat
kembali
ahli
keluarganya
yang
telah
mati
dan
dihidupkan
semula
Ada
orang
yang
diseksa
tetapi
tidak
mahu
diselamatkan
kerana
mereka
ingin
mendapat
kebangkitan
yang
lebih
baik
<2983>elabon
receive 133, take 106 [v; 263]
<1135>gunaikev
women 129, wife 92 [n f; 221]
<1537>ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<386>anastasewv
resurrection 39, rising again 1 [n f; 42]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<3498>nekrouv
dead 132 [adj; 132]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<243>alloi
other(s) 81, another 62 [adj; 160]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5178>etumpanisyhsan
torture 1 [v; 1]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<4327>prosdexamenoi
look for 4, wait for 3 [v; 14]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<629>apolutrwsin
redemption 9, deliverance 1 [n f; 10]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<2909>kreittonov
better 17, best 1 [adj; 18]
<386>anastasewv
resurrection 39, rising again 1 [n f; 42]
<5177>tucwsin
obtain 5, be 1 [v; 13]