KJV : Choosing <138> (5642) rather <3123> to suffer affliction <4778> (5738) with the people <2992> of God <2316>, than <2228> to enjoy the pleasures <2192> (5721) <619> of sin <266> for a season <4340>;
NASB : choosing rather to endure ill-treatment with the people of God than to enjoy the passing pleasures of sin,
NASB# : choosing<138> rather<3123> to endure<4778> ill-treatment<4778> with the people<2992> of God<2316> than<2228> to enjoy<619> the passing<4340> pleasures<619> of sin<266>,
NASB : choosing rather to endure ill-treatment with the people of God than to enjoy the passing pleasures of sin,
NASB# : choosing<138> rather<3123> to endure<4778> ill-treatment<4778> with the people<2992> of God<2316> than<2228> to enjoy<619> the passing<4340> pleasures<619> of sin<266>,
Dia
memilih
untuk
menanggung
kesusahan
bersama
umat
Allah
daripada
menikmati
nikmat
sementara
melakukan
dosa
<3123>mallon
more 32, rather 33 [adv comparative; 83]
<138>elomenov
choose 3 [v; 3]
<4778>sugkakouceisyai
suffer affliction with 1 [v; 1]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<2992>law
people 143 [n m; 143]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<2228>h
or 260, than 38 [particle; 357]
<4340>proskairon
for a while 1, for a time 1 [adj; 4]
<2192>ecein
have 613, be 22 [v; 712]
<266>amartiav
sin 172, sinful 1 [n f; 174]
<619>apolausin
to enjoy + \\1519\\, enjoy the pleasures + \\2192\\ 1 [n f; 2]