Back to #11
Go Up ↑ << Hebrews 11:17 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Hebrews 11:17 >>
KJV : By faith <4102> Abraham <11>, when he was tried <3985> (5746), offered up <4374> (5754) Isaac <2464>: and <2532> he that had received <324> (5666) the promises <1860> offered up <4374> (5707) his only begotten <3439> [son],
NASB : By faith Abraham, when he was tested, offered up Isaac, and he who had received the promises was offering up his only begotten \i1 son;\i0
NASB# : By faith<4102> Abraham<11>, when he was tested<3985>, offered<4374> up Isaac<2464>, and he who had received<324> the promises<1860> was offering<4374> up his only<3439> begotten<3439> <I>son;</I>
Melalui
iman
Abraham
apabila
diuji
menyerahkan
Ishak
sebagai
korban
dia
yang
menerima
janji-janji
itu
mempersembahkan
anak
lelakinya
yang
tunggal
<4102>pistei
faith 239, assurance 1 [n f; 244]
<4374>prosenhnocen
offer 22, bring unto 10 [v; 48]
<11>abraam
Abraham 73 [pr n m; 73]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2464>isaak
Isaac 20 [n pr m; 20]
<3985>peirazomenov
tempt 29, try 4 [v; 39]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3439>monogenh
only begotten 6, only 2 [adj; 9]
<4374>proseferen
offer 22, bring unto 10 [v; 48]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3588>tav
which 413, who 79 [article; 543]
<1860>epaggeliav
promise 52, message 1 [n f; 53]
<324>anadexamenov
receive 2 [v; 2]