Back to #652
Go Up ↑ << Hebrews 3:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Hebrews 3:1 >>
KJV : Wherefore <3606>, holy <40> brethren <80>, partakers <3353> of the heavenly <2032> calling <2821>, consider <2657> (5657) the Apostle <652> and <2532> High Priest <749> of our <2257> profession <3671>, Christ <5547> Jesus <2424>;
NASB : Therefore, holy brethren, partakers of a heavenly calling, consider Jesus, the Apostle and High Priest of our confession;
NASB# : Therefore<3606>, holy<40> brethren<80>, partakers<3353> of a heavenly<2032> calling<2821>, consider<2657> Jesus<2424>, the Apostle<652> and High<749> Priest<749> of our confession<3671>;
Dengan
demikian
saudara-saudara
yang
salih
yang
juga
mendapat
bahagian
dalam
panggilan
dari
syurga
fikirkanlah
Rasul
dan
Imam
Besar
yang
kita
akui
Yesus
Kristus
<3606>oyen
wherefore 4, from whence 3 [adv; 15]
<80>adelfoi
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<40>agioi
holy 161, saints 61 [adj; 229]
<2821>klhsewv
calling 10, vocation 1 [n f; 11]
<2032>epouraniou
heavenly 16, celestial 2 [adj; 20]
<3353>metocoi
partaker 4, partner 1 [adj; 6]
<2657>katanohsate
consider 7, behold 4 [v; 14]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<652>apostolon
apostle 78, messenger 2 [n m; 81]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<749>arcierea
chief priest 64, high priest 58 [n m; 123]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<3671>omologiav
profession 4, confession 1 [n f; 6]
<2257>hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<2424>ihsoun
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]