Back to #32
Go Up ↑ << Hebrews 1:13 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Hebrews 1:13 >>
KJV : But <1161> to <4314> which <5101> of the angels <32> said he <2046> (5758) at any time <4218>, Sit <2521> (5737) on <1537> my <3450> right hand <1188>, until <302> <2193> I make <5087> (5632) thine <4675> enemies <2190> thy <4675> footstool <5286> <4228>?
NASB : But to which of the angels has He ever said, "SIT AT MY RIGHT HAND, UNTIL I MAKE YOUR ENEMIES A FOOTSTOOL FOR YOUR FEET"?
NASB# : But to which<5101> of the angels<32> has He ever<4218> said<3004>, "SIT<2521> AT MY RIGHT<1188> HAND<1188>, UNTIL<2193> I MAKE<5087> YOUR ENEMIES<2190> A FOOTSTOOL<5286> FOR YOUR FEET<4228>"?
Tetapi
kepada
malaikat
manakah
Allah
pernah
berfirman
Duduklah
di
sebelah
kanan-Ku
sehingga
Aku
menjadikan
musuh-Mu
alas
kaki-Mu
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<5101>tina
what 260, who 102 [pron; 537]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<32>aggelwn
angel 179, messenger 7 [n m; 186]
<2046>eirhken
say 57, speak 7 [v; 71]
<4218>pote
in time past 5, at any time 3 [particle; 29]
<2521>kayou
sit 82, sit down 3 [v; 89]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<1188>dexiwn
right hand 39, right 12 [adj; 53]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<2193>ewv
till 28, unto 27 [conj; 148]
<302>an
whosoever 35, whatsoever 7 [particle; 190]
<5087>yw
lay 28, put 18 [v; 96]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<2190>ecyrouv
enemy 30, foe 2 [adj; 32]
<4675>sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<5286>upopodion
footstool + \\4228\\ 8, footstool 1 [n n; 9]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<4228>podwn
foot 85, footstool + \\5286\\ 8 [n m; 93]
<4675>sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]