Back to #79
Go Up ↑ << Philemon 1:2 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Philemon 1:2 >>
KJV : And <2532> to [our] beloved <27> Apphia <682>, and <2532> Archippus <751> our <2257> fellowsoldier <4961>, and <2532> to the church <1577> in <2596> thy <4675> house <3624>:
NASB : and to Apphia our sister, and to Archippus our fellow soldier, and to the church in your house:
NASB# : and to Apphia<682> our sister<79>, and to Archippus<751> our fellow<4961> soldier<4961>, and to the church<1577> in your house<3624>:
kepada
saudari
kita
Apfia
dan
kepada
rakan
seperjuangan
kita
Arkhipus
serta
kepada
jemaah
yang
berhimpun
di
rumahmu
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<682>apfia
Apphia 1 [n pr f; 1]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<79>adelfh
sister 24 [n f; 24]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<751>arcippw
Archippus 2 [n pr m; 2]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<4961>sustratiwth
fellowsoldier 2 [n m; 2]
<2257>hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<2596>kat
according to 107, after 61 [prep; 480]
<3624>oikon
house 104, household 3 [n m; 114]
<4675>sou
thy 358, thee 76 [pron; 498]
<1577>ekklhsia
church 115, assembly 3 [n f; 118]