KJV : Paul <3972>, a prisoner <1198> of Jesus <2424> Christ <5547>, and <2532> Timothy <5095> [our] brother <80>, unto Philemon <5371> our <2257> dearly beloved <27>, and <2532> fellowlabourer <4904>,
NASB : Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother, To Philemon our beloved \i1 brother\i0 and fellow worker,
NASB# : Paul<3972>, a prisoner<1198> of Christ<5547> Jesus<2424>, and Timothy<5095> our brother<80>, To Philemon<5371> our beloved<27> <I>brother</I> and fellow<4904> worker<4904>,
NASB : Paul, a prisoner of Christ Jesus, and Timothy our brother, To Philemon our beloved \i1 brother\i0 and fellow worker,
NASB# : Paul<3972>, a prisoner<1198> of Christ<5547> Jesus<2424>, and Timothy<5095> our brother<80>, To Philemon<5371> our beloved<27> <I>brother</I> and fellow<4904> worker<4904>,
Daripada
Paulus
yang
dipenjarakan
kerana
Kristus
Yesus
dan
daripada
saudara
kita
Timotius
Kepada
Filemon
sahabat
kami
dan
teman
sekerja
yang
dikasihi
<3972>paulov
Paul 163, Paulus (the deputy) 1 [n pr m; 164]
<1198>desmiov
prisoner 14, be in bonds 1 [adj; 16]
<5547>cristou
Christ 569 [adj; 569]
<2424>ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5095>timoyeov
Timotheus 19, Timothy 9 [n pr m; 28]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<80>adelfov
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<5371>filhmoni
Philemon 2 [n pr m; 2]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<27>agaphtw
beloved 47, dearly beloved 9 [adj; 62]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4904>sunergw
fellowlabourer 4, helper 3 [adj; 13]
<2257>hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]