KJV : If any <1536> be <2076> (5748) blameless <410>, the husband <435> of one <3391> wife <1135>, having <2192> (5723) faithful <4103> children <5043> not <3361> accused <1722> <2724> of riot <810> or <2228> unruly <506>.
NASB : \i1 namely,\i0 if any man is above reproach, the husband of one wife, having children who believe, not accused of dissipation or rebellion.
NASB# : <I>namely,</I> if<1487> any<5100> man<5100> is above<410> reproach<410>, the husband<435> of one<1520> wife<1135>, having<2192> children<5043> who<4103> believe<4103>, not accused<2724> of dissipation<810> or<2228> rebellion<506>.
NASB : \i1 namely,\i0 if any man is above reproach, the husband of one wife, having children who believe, not accused of dissipation or rebellion.
NASB# : <I>namely,</I> if<1487> any<5100> man<5100> is above<410> reproach<410>, the husband<435> of one<1520> wife<1135>, having<2192> children<5043> who<4103> believe<4103>, not accused<2724> of dissipation<810> or<2228> rebellion<506>.
Seorang
tua-tua
hendaklah
tidak
bercela
dan
beristeri
seorang
sahaja
manakala
anak-anaknya
haruslah
hidup
beriman
dan
tidak
dapat
dituduh
berkelakuan
liar
serta
ingkar
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<5100>tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<410>anegklhtov
blameless 4, unreproveable 1 [adj; 5]
<1520>miav
one 229, a 9 [numeral; 272]
<1135>gunaikov
women 129, wife 92 [n f; 221]
<435>anhr
man 156, husband 50 [n m; 215]
<5043>tekna
child 77, son 21 [n n; 99]
<2192>ecwn
have 613, be 22 [v; 712]
<4103>pista
faithful 53, believe 6 [adj; 67]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<2724>kathgoria
accusation 3, accused 1 [n f; 4]
<810>aswtiav
riot 2, excess 1 [; 3]
<2228>h
or 260, than 38 [particle; 357]
<506>anupotakta
unruly 2, disobedient 1 [adj; 4]