KJV : Nevertheless <3305> the foundation <2310> of God <2316> standeth <2476> (5758) sure <4731>, having <2192> (5723) this <5026> seal <4973>, The Lord <2962> knoweth <1097> (5627) them that are <5607> (5752) his <846>. And <2532>, Let <868> (0) every one <3956> that nameth <3687> (5723) the name <3686> of Christ <5547> depart <868> (5628) from <575> iniquity <93>. {sure: or, steady}
NASB : Nevertheless, the firm foundation of God stands, having this seal, "The Lord knows those who are His," and, "Everyone who names the name of the Lord is to abstain from wickedness."
NASB# : Nevertheless<3305>, the firm<4731> foundation<2310> of God<2316> stands<2476>, having<2192> this<3778> seal<4973>, "The Lord<2962> knows<1097> those<3588> who are His," and, "Everyone<3956> who names<3687> the name<3686> of the Lord<2962> is to abstain<868> from wickedness<93>."
NASB : Nevertheless, the firm foundation of God stands, having this seal, "The Lord knows those who are His," and, "Everyone who names the name of the Lord is to abstain from wickedness."
NASB# : Nevertheless<3305>, the firm<4731> foundation<2310> of God<2316> stands<2476>, having<2192> this<3778> seal<4973>, "The Lord<2962> knows<1097> those<3588> who are His," and, "Everyone<3956> who names<3687> the name<3686> of the Lord<2962> is to abstain<868> from wickedness<93>."
Namun
demikian
asas
kukuh
Allah
tetap
bertapak
diteguhkan
dengan
materai
ini
Tuhan
mengenal
siapa
milik-Nya
dan
Setiap
orang
yang
menyebut
nama
Tuhan
hendaklah
meninggalkan
kejahatan
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3305>mentoi
yet 2, nevertheless 2 [particle; 8]
<4731>stereov
strong 2, sure 1 [adj; 4]
<2310>yemeliov
foundation 16 [adj; 16]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<2476>esthken
stand 116, set 11 [v; 158]
<2192>ecwn
have 613, be 22 [v; 712]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<4973>sfragida
seal 16 [n f; 16]
<3778>tauthn
this 157, these 59 [pron; 356]
<1097>egnw
know 196, perceive 9 [v; 223]
<2962>kuriov
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<1510>ontav
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<846>autou
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<868>aposthtw
depart 10, draw away 1 [v; 15]
<575>apo
from 393, of 129 [preposition; 671]
<93>adikiav
unrighteousness 16, iniquity 6 [n f; 25]
<3956>pav
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<3687>onomazwn
name 8, call 2 [v; 10]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3686>onoma
name 193, named 28 [n n; 229]
<2962>kuriou
Lord 667, lord 54 [n m; 748]