Back to #75
Go Up ↑ << 1 Timothy 6:12 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Timothy 6:12 >>
KJV : Fight <75> (5737) the good <2570> fight <73> of faith <4102>, lay hold on <1949> (5634) eternal <166> life <2222>, whereunto <1519> <3739> thou art <2564> (0) also <2532> called <2564> (5681), and <2532> hast professed <3670> (5656) a good <2570> profession <3671> before <1799> many <4183> witnesses <3144>.
NASB : Fight the good fight of faith; take hold of the eternal life to which you were called, and you made the good confession in the presence of many witnesses.
NASB# : Fight<75> the good<2570> fight<73> of faith<4102>; take<1949> hold<1949> of the eternal<166> life<2222> to which<3739> you were called<2564>, and you made<3670> the good<2570> confession<3671> in the presence<1799> of many<4183> witnesses<3144>.
Berjuanglah
dalam
perjuangan
iman
yang
benar
Berpegang
teguhlah
kepada
hidup
kekal
kepada
hidup
itulah
kamu
telah
dipanggil
ketika
kamu
membuat
pengakuan
yang
benar
di
hadapan
saksi
yang
ramai
<75>agwnizou
strive 3, fight 3 [v; 7]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<2570>kalon
good 83, better 7 [adj; 102]
<73>agwna
conflict 2, fight 2 [n m; 6]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<4102>pistewv
faith 239, assurance 1 [n f; 244]
<1949>epilabou
take 7, take by 3 [v; 19]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<166>aiwniou
eternal 42, everlasting 25 [adj; 71]
<2222>zwhv
life 133, lifetime 1 [n f; 134]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3739>hn
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2564>eklhyhv
call 125, bid 16 [v; 146]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3670>wmologhsav
confess 17, profess 3 [v; 24]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2570>kalhn
good 83, better 7 [adj; 102]
<3671>omologian
profession 4, confession 1 [n f; 6]
<1799>enwpion
before 64, in the sight of 16 [prep; 97]
<4183>pollwn
many 210, much 73 [adj; 365]
<3144>marturwn
witness 29, martyr 3 [n m; 34]