KJV : If thou put <5294> (0) the brethren <80> in remembrance <5294> (5734) of these things <5023>, thou shalt be <2071> (5704) a good <2570> minister <1249> of Jesus <2424> Christ <5547>, nourished up <1789> (5746) in the words <3056> of faith <4102> and <2532> of good <2570> doctrine <1319>, whereunto <3739> thou hast attained <3877> (5758).
NASB : In pointing out these things to the brethren, you will be a good servant of Christ Jesus, \i1 constantly\i0 nourished on the words of the faith and of the sound doctrine which you have been following.
NASB# : In pointing<5294> out these<3778> things<3778> to the brethren<80>, you will be a good<2570> servant<1249> of Christ<5547> Jesus<2424>, <I>constantly</I> nourished<1789> on the words<3056> of the faith<4102> and of the sound<2570> doctrine<1319> which<3739> you have been following<3877>.
NASB : In pointing out these things to the brethren, you will be a good servant of Christ Jesus, \i1 constantly\i0 nourished on the words of the faith and of the sound doctrine which you have been following.
NASB# : In pointing<5294> out these<3778> things<3778> to the brethren<80>, you will be a good<2570> servant<1249> of Christ<5547> Jesus<2424>, <I>constantly</I> nourished<1789> on the words<3056> of the faith<4102> and of the sound<2570> doctrine<1319> which<3739> you have been following<3877>.
Jika
engkau
mengajarkan
hal-hal
ini
kepada
saudara-saudara
seiman
engkau
akan
menjadi
hamba
Kristus
Yesus
yang
baik
yang
dipupuk
dengan
kata-kata
iman
dan
ajaran
baik
yang
telah
kauikut
dengan
teliti
<5023>tauta
these things 158, these 26 [pron; 247]
<5294>upotiyemenov
lay down 1, put in remembrance 1 [v; 2]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<80>adelfoiv
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<2570>kalov
good 83, better 7 [adj; 102]
<1510>esh
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1249>diakonov
minister 20, servant 8 [n m/f; 31]
<5547>cristou
Christ 569 [adj; 569]
<2424>ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<1789>entrefomenov
nourish up in 1 [v; 1]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<3056>logoiv
word 218, saying 50 [n m; 330]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<4102>pistewv
faith 239, assurance 1 [n f; 244]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<2570>kalhv
good 83, better 7 [adj; 102]
<1319>didaskaliav
doctrine 19, teaching 1 [n f; 21]
<3739>h
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3877>parhkolouyhkav
follow 1, have understanding 1 [v; 4]