Back to #38
Go Up ↑ << 1 Timothy 2:15 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Timothy 2:15 >>
KJV : Notwithstanding <1161> she shall be saved <4982> (5701) in <1223> childbearing <5042>, if <1437> they continue <3306> (5661) in <1722> faith <4102> and <2532> charity <26> and <2532> holiness <38> with <3326> sobriety <4997>.
NASB : But \i1 women\i0 will be preserved through the bearing of children if they continue in faith and love and sanctity with self-restraint.
NASB# : But <I>women</I> will be preserved<4982> through<1223> the bearing<5042> of children<5042> if<1437> they continue<3306> in faith<4102> and love<26> and sanctity<38> with self-restraint<4997>.
Walaupun
demikian
perempuan
akan
diselamatkan
dengan
melahirkan
anak
jika
mereka
tetap
dalam
iman
kasih
dan
kesucian
dengan
penguasaan
diri
<4982>swyhsetai
save 93, make whole 9 [v; 110]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<1223>dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<5042>teknogoniav
childbearing 1 [n f; 1]
<1437>ean
if 200, whosoever + \\3769\\ 14 [conj; 276]
<3306>meinwsin
abide 61, remain 16 [v; 120]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4102>pistei
faith 239, assurance 1 [n f; 244]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<26>agaph
love 86, charity 27 [n f; 116]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<38>agiasmw
holiness 5, sanctification 5 [n m; 10]
<3326>meta
with 345, after 88 [prep; 473]
<4997>swfrosunhv
sobriety 2, soberness 1 [n f; 3]