KJV : As <2531> I besought <3870> (5656) thee <4571> to abide still <4357> (5658) at <1722> Ephesus <2181>, when I went <4198> (5740) into <1519> Macedonia <3109>, that <2443> thou mightest charge <3853> (5661) some <5100> that they teach <2085> (0) no <3361> other doctrine <2085> (5721),
NASB : As I urged you upon my departure for Macedonia, remain on at Ephesus so that you may instruct certain men not to teach strange doctrines,
NASB# : As I urged<3870> you upon my departure<4198> for Macedonia<3109>, remain<4357> on at Ephesus<2181> so<2443> that you may instruct<3853> certain<5100> men<5100> not to teach<2085> strange<2085> doctrines<2085>,
NASB : As I urged you upon my departure for Macedonia, remain on at Ephesus so that you may instruct certain men not to teach strange doctrines,
NASB# : As I urged<3870> you upon my departure<4198> for Macedonia<3109>, remain<4357> on at Ephesus<2181> so<2443> that you may instruct<3853> certain<5100> men<5100> not to teach<2085> strange<2085> doctrines<2085>,
Sebagaimana
telah
kutegaskan
kepadamu
ketika
aku
bertolak
ke
Makedonia
supaya
kamu
tinggal
di
Efesus
untuk
memerintahkan
beberapa
orang
berhenti
daripada
menyebarkan
ajaran
sesat
<2531>kaywv
as 138, even as 36 [adv; 182]
<3870>parekalesa
beseech 43, comfort 23 [v; 109]
<4571>se
thee 178, thou 16 [pron; 197]
<4357>prosmeinai
continue with 1, continue in 1 [v; 6]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<2181>efesw
Ephesus 15 [n pr loc; 15]
<4198>poreuomenov
go 117, depart 11 [v; 154]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3109>makedonian
Macedonia 24 [n pr loc; 24]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<3853>paraggeilhv
command 20, charge 6 [v; 31]
<5100>tisin
certain 104, some 73 [pron; 448]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<2085>eterodidaskalein
teach other doctrine 1, teach otherwise 1 [v; 2]