Back to #93
Go Up ↑ << 2 Thessalonians 2:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Thessalonians 2:10 >>
KJV : And <2532> with <1722> all <3956> deceivableness <539> of unrighteousness <93> in <1722> them that perish <622> (5730); because <473> <3739> they received <1209> (5662) not <3756> the love <26> of the truth <225>, that <1519> they <846> might be saved <4982> (5683).
NASB : and with all the deception of wickedness for those who perish, because they did not receive the love of the truth so as to be saved.
NASB# : and with all<3956> the deception<539> of wickedness<93> for those<3588> who perish<622>, because<473><3739> they did not receive<1209> the love<26> of the truth<225> so<1519> as to be saved<4982>.
serta
tipu
helah
durjana
untuk
menyesatkan
orang
yang
binasa
kerana
mereka
enggan
menerima
dan
mengasihi
kebenaran
yang
dapat
menyelamatkan
mereka
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3956>pash
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<539>apath
deceitfulness 3, deceitful 1 [n f; 7]
<93>adikiav
unrighteousness 16, iniquity 6 [n f; 25]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<622>apollumenoiv
perish 33, destroy 26 [v; 92]
<473>any
for 15, because + \\3639\\ 4 [prep; 22]
<3739>wn
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<26>agaphn
love 86, charity 27 [n f; 116]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<225>alhyeiav
truth 107, truly + \\1909\\ 1 [n f; 110]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1209>edexanto
receive 52, take 4 [v; 59]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<4982>swyhnai
save 93, make whole 9 [v; 110]
<846>autouv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]