Back to #80
Go Up ↑ << Colossians 4:9 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Colossians 4:9 >>
KJV : With <4862> Onesimus <3682>, a faithful <4103> and <2532> beloved <27> brother <80>, who <3739> is <2076> (5748) [one] of <1537> you <5216>. They shall make known <1107> (5692) unto you <5213> all things <3956> which <3588> [are done] here <5602>.
NASB : and with him Onesimus, \i1 our\i0 faithful and beloved brother, who is one of your \i1 number.\i0 They will inform you about the whole situation here.
NASB# : and with him Onesimus<3682>, <I>our</I> faithful<4103> and beloved<27> brother<80>, who<3739> is one of your <I>number.</I> They will inform<1107> you about the whole<3956> situation here<5602>.
Bersamanya
ialah
saudara
kita
Onesimus
yang
beriman
dan
dikasihi
dia
orang
kamu
Mereka
berdua
akan
memberitahu
kamu
segala
yang
berlaku
di
sini
<4862>sun
with 123, beside 1 [prep; 125]
<3682>onhsimw
Onesimus 4 [n pr m; 4]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<4103>pistw
faithful 53, believe 6 [adj; 67]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<27>agaphtw
beloved 47, dearly beloved 9 [adj; 62]
<80>adelfw
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<3739>ov
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<1537>ex
of 366, from 181 [prep; 921]
<5216>umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<3956>panta
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<5213>umin
you 598, ye 13 [pron; 622]
<1107>gnwrisousin
make known 16, declare 4 [v; 24]
<3588>ta
which 413, who 79 [article; 543]
<5602>wde
here 44, hither 13 [adv; 60]