KJV : Masters <2962>, give <3930> (5732) unto [your] servants <1401> that which is just <1342> and <2532> equal <2471>; knowing <1492> (5761) that <3754> ye <5210> also <2532> have <2192> (5719) a Master <2962> in <1722> heaven <3772>.
NASB : Masters, grant to your slaves justice and fairness, knowing that you too have a Master in heaven.
NASB# : Masters<2962>, grant<3930> to your slaves<1401> justice<1342> and fairness<2471>, knowing<3609> that you too<2532> have<2192> a Master<2962> in heaven<3772>.
NASB : Masters, grant to your slaves justice and fairness, knowing that you too have a Master in heaven.
NASB# : Masters<2962>, grant<3930> to your slaves<1401> justice<1342> and fairness<2471>, knowing<3609> that you too<2532> have<2192> a Master<2962> in heaven<3772>.
Kamu
sekalian
yang
menjadi
tuan
berilah
apa
yang
adil
dan
wajar
kepada
hamba-hambamu
kerana
kamu
tahu
bahawa
kamu
pun
mempunyai
Tuan
di
syurga
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<2962>kurioi
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<1342>dikaion
righteous 41, just 33 [adj; 81]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<2471>isothta
equality 2, equal 1 [n f; 3]
<3588>toiv
which 413, who 79 [article; 543]
<1401>douloiv
servant 120, bond 6 [n; 127]
<3930>parecesye
trouble + \\2873\\ 5, give 3 [v; 16]
<1492>eidotev
know 281, cannot tell + \\3756\\ 8 [v; 667]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5210>umeiv
ye 235, ye yourselves 1 [pron; 242]
<2192>ecete
have 613, be 22 [v; 712]
<2962>kurion
Lord 667, lord 54 [n m; 748]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3772>ouranw
heaven 268, air 10 [n m; 284]