Back to #80
Go Up ↑ << Philippians 3:17 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Philippians 3:17 >>
KJV : Brethren <80>, be <1096> (5737) followers together <4831> of me <3450>, and <2532> mark <4648> (5720) them which walk <4043> (5723) so <3779> as <2531> ye have <2192> (5719) us <2248> for an ensample <5179>.
NASB : Brethren, join in following my example, and observe those who walk according to the pattern you have in us.
NASB# : Brethren<80>, join<4831><1096> in following<4831> my example<4831>, and observe<4648> those<3588> who walk<4043> according<2531> to the pattern<5179> you have<2192> in us.
Saudara-saudara
bersatulah
menurut
teladanku
dan
perhatikan
mereka
yang
hidup
selaras
dengan
teladan
yang
kami
berikan
<4831>summimhtai
follower together 1 [n m; 1]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<1096>ginesye
be 255, come to pass 82 [v; 678]
<80>adelfoi
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<4648>skopeite
mark 2, take heed 1 [v; 6]
<3588>touv
which 413, who 79 [article; 543]
<3779>outwv
so 164, thus 17 [adv; 213]
<4043>peripatountav
walk 93, go 1 [v; 96]
<2531>kaywv
as 138, even as 36 [adv; 182]
<2192>ecete
have 613, be 22 [v; 712]
<5179>tupon
ensample 5, print 2 [n m; 16]
<2248>hmav
us 148, we 25 [pron; 178]