Back to #26
Go Up ↑ << Philippians 1:9 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Philippians 1:9 >>
KJV : And <2532> this <5124> I pray <4336> (5736), that <2443> your <5216> love <26> may abound <4052> (5725) yet <2089> more <3123> and <2532> more <3123> in <1722> knowledge <1922> and <2532> [in] all <3956> judgment <144>; {judgment: or, sense}
NASB : And this I pray, that your love may abound still more and more in real knowledge and all discernment,
NASB# : And this<3778> I pray<4336>, that your love<26> may abound<4052> still<2089> more<3123> and more<3123> in real<1922> knowledge<1922> and all<3956> discernment<144>,
Inilah
doaku
Semoga
kasihmu
bertambah-tambah
dengan
pengetahuan
dan
pengertian
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5124>touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<4336>proseucomai
pray 83, make prayer 3 [v; 87]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<26>agaph
love 86, charity 27 [n f; 116]
<5216>umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<2089>eti
yet 51, more 22 [adv; 99]
<3123>mallon
more 32, rather 33 [adv comparative; 83]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3123>mallon
more 32, rather 33 [adv comparative; 83]
<4052>perisseuh
abound 17, abundance 3 [v; 39]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<1922>epignwsei
knowledge 16, acknowledging 3 [n f; 20]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3956>pash
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<144>aisyhsei
judgment 1 [n f; 1]