KJV : Ye did run <5143> (5707) well <2573>; who <5101> did hinder <348> (5656) (5625) <1465> you <5209> that ye should <3982> (0) not <3361> obey <3982> (5745) the truth <225>? {hinder you: or, drive you back}
NASB : You were running well; who hindered you from obeying the truth?
NASB# : You were running<5143> well<2573>; who<5101> hindered<1465> you from obeying<3982> the truth<225>?
NASB : You were running well; who hindered you from obeying the truth?
NASB# : You were running<5143> well<2573>; who<5101> hindered<1465> you from obeying<3982> the truth<225>?
Dahulu
perjalananmu
baik
Siapakah
yang
telah
menghalangmu
sehingga
kamu
tidak
lagi
menurut
yang
benar
<5143>etrecete
run 19, have course 1 [v; 20]
<2573>kalwv
well 30, good 2 [adv; 36]
<5101>tiv
what 260, who 102 [pron; 537]
<5209>umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<1465>enekoqen
hinder 3, be tedious unto 1 [v; 4]
<225>alhyeia
truth 107, truly + \\1909\\ 1 [n f; 110]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<3982>peiyesyai
persuade 22, trust 8 [v; 55]