KJV : Paul <3972>, an apostle <652>, (not <3756> of <575> men <444>, neither <3761> by <1223> man <444>, but <235> by <1223> Jesus <2424> Christ <5547>, and <2532> God <2316> the Father <3962>, who <3588> raised <1453> (5660) him <846> from <1537> the dead <3498>;)
NASB : Paul, an apostle (not \i1 sent\i0 from men nor through the agency of man, but through Jesus Christ and God the Father, who raised Him from the dead),
NASB# : Paul<3972>, an apostle<652> (not <I>sent</I> from men<444> nor<3761> through<1223> the agency<1223> of man<444>, but through<1223> Jesus<2424> Christ<5547> and God<2316> the Father<3962>, who raised<1453> Him from the dead<3498>),
NASB : Paul, an apostle (not \i1 sent\i0 from men nor through the agency of man, but through Jesus Christ and God the Father, who raised Him from the dead),
NASB# : Paul<3972>, an apostle<652> (not <I>sent</I> from men<444> nor<3761> through<1223> the agency<1223> of man<444>, but through<1223> Jesus<2424> Christ<5547> and God<2316> the Father<3962>, who raised<1453> Him from the dead<3498>),
Daripada
Paulus
seorang
rasul
bukan
daripada
manusia
atau
melalui
manusia
tetapi
melalui
Yesus
Kristus
dan
Allah
Bapa
yang
telah
membangkitkan-Nya
daripada
kematian
<3972>paulov
Paul 163, Paulus (the deputy) 1 [n pr m; 164]
<652>apostolov
apostle 78, messenger 2 [n m; 81]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<575>ap
from 393, of 129 [preposition; 671]
<444>anyrwpwn
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<3761>oude
neither 69, nor 31 [conj; 137]
<1223>di
by 241, through 88 [prep; 646]
<444>anyrwpou
man 552, not tr 4 [n m; 559]
<235>alla
but 573, yea 15 [conj; 637]
<1223>dia
by 241, through 88 [prep; 646]
<2424>ihsou
Jesus 972, Jesus (Joshua) 2 [n pr m; 975]
<5547>cristou
Christ 569 [adj; 569]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3962>patrov
Father 268, father 150 [n m; 419]
<3588>tou
which 413, who 79 [article; 543]
<1453>egeirantov
rise 36, raise 28 [v; 141]
<846>auton
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1537>ek
of 366, from 181 [prep; 921]
<3498>nekrwn
dead 132 [adj; 132]