Back to #5209
Go Up ↑ << 2 Corinthians 13:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Corinthians 13:1 >>
KJV : This <5124> [is] the third <5154> [time] I am coming <2064> (5736) to <4314> you <5209>. In <1909> the mouth <4750> of two <1417> or <2532> three <5140> witnesses <3144> shall <2476> (0) every <3956> word <4487> be established <2476> (5701).
NASB : This is the third time I am coming to you. EVERY FACT IS TO BE CONFIRMED BY THE TESTIMONY OF TWO OR THREE WITNESSES.
NASB# : This<3778> is the third<5154> time<5154> I am coming<2064> to you. EVERY<3956> FACT<4487> IS TO BE CONFIRMED<2476> BY THE TESTIMONY<4750> OF TWO<1417> OR<2532> THREE<5140> WITNESSES<3144>.
Kunjunganku
kepadamu
nanti
adalah
bagi
kali
yang
ketiga
Berdasarkan
keterangan
dua
atau
tiga
orang
saksi
sesuatu
dakwaan
akan
diteguhkan
<5154>triton
third 56, thirdly 1 [adj; 57]
<5124>touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<2064>ercomai
come 616, go 13 [v; 643]
<4314>prov
unto 340, to 203 [prep; 726]
<5209>umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<1909>epi
on 196, in 120 [prep; 896]
<4750>stomatov
mouth 73, face 4 [n n; 79]
<1417>duo
two 122, twain 10 [n indecl; 135]
<3144>marturwn
witness 29, martyr 3 [n m; 34]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<5140>triwn
three 69 [n f; 69]
<2476>stayhsetai
stand 116, set 11 [v; 158]
<3956>pan
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<4487>rhma
word 56, saying 9 [n n; 70]