Back to #3427
Go Up ↑ << 2 Corinthians 11:28 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Corinthians 11:28 >>
KJV : Beside <5565> those things that are without <3924>, that which <3588> cometh upon <1999> me <3450> daily <2250>, <2596> the care <3308> of all <3956> the churches <1577>.
NASB : Apart from \i1 such\i0 external things, there is the daily pressure on me \i1 of\i0 concern for all the churches.
NASB# : Apart<5565> from <I>such</I> external<3924> things, there is the daily<2596><2250> pressure<1988> on me <I>of</I> concern<3308> for all<3956> the churches<1577>.
Di
samping
itu
setiap
hari
aku
dibebani
rasa
runsing
dan
prihatin
terhadap
semua
jemaah
<5565>cwriv
without 35, beside 3 [adv; 39]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<3924>parektov
saving 1, except 1 [adv; 3]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<1999>epistasiv
that which comes upon 1, a raising up + \\4160\\ 1 [n f; 2]
<3427>moi
me 218, my 11 [pron; 240]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<2596>kay
according to 107, after 61 [prep; 480]
<2250>hmeran
day 355, daily + \\2596\\ 15 [n f; 389]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<3308>merimna
care 6 [n f; 6]
<3956>paswn
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588>twn
which 413, who 79 [article; 543]
<1577>ekklhsiwn
church 115, assembly 3 [n f; 118]