KJV : For <1063> ye suffer <430> (5736), if a man <1536> bring <2615> (0) you <5209> into bondage <2615> (5719), if a man <1536> devour <2719> (5719) [you], if a man <1536> take <2983> (5719) [of you], if a man <1536> exalt himself <1869> (5731), if a man <1536> smite <1194> (5719) you <5209> on <1519> the face <4383>.
NASB : For you tolerate it if anyone enslaves you, anyone devours you, anyone takes advantage of you, anyone exalts himself, anyone hits you in the face.
NASB# : For you tolerate<430> it if<1487> anyone<5100> enslaves<2615> you, anyone<5100> devours<2719> you, anyone<5100> takes<2983> advantage of you, anyone<5100> exalts<1869> himself, anyone<5100> hits<1194> you in the face<4383>.
NASB : For you tolerate it if anyone enslaves you, anyone devours you, anyone takes advantage of you, anyone exalts himself, anyone hits you in the face.
NASB# : For you tolerate<430> it if<1487> anyone<5100> enslaves<2615> you, anyone<5100> devours<2719> you, anyone<5100> takes<2983> advantage of you, anyone<5100> exalts<1869> himself, anyone<5100> hits<1194> you in the face<4383>.
Kamu
bersabar
dengan
orang
yang
memperhamba
kamu
yang
menelanmu
yang
memerangkapmu
dengan
tipu
helah
yang
meninggikan
dirinya
yang
menampar
mukamu
<430>anecesye
suffer 7, bear with 4 [v; 15]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<5100>tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<5209>umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<2615>katadouloi
bring into bondage 2 [v; 2]
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<5100>tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<2719>katesyiei
devour 10, eat up 3 [v; 15]
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<5100>tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<2983>lambanei
receive 133, take 106 [v; 263]
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<5100>tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<1869>epairetai
lift up 15, exalt (one's) self 2 [v; 19]
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<5100>tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<4383>proswpon
face 55, person 7 [n n; 78]
<5209>umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<1194>derei
beat 12, smite 3 [v; 15]