KJV : And <1161> God <2316> [is] able <1415> to make <4052> (0) all <3956> grace <5485> abound <4052> (5658) toward <1519> you <5209>; that <2443> ye, always <3842> having <2192> (5723) all <3956> sufficiency <841> in <1722> all <3956> [things], may abound <4052> (5725) to <1519> every <3956> good <18> work <2041>:
NASB : And God is able to make all grace abound to you, so that always having all sufficiency in everything, you may have an abundance for every good deed;
NASB# : And God<2316> is able<1414> to make<4052> all<3956> grace<5485> abound<4052> to you, so<2443> that always<3842> having<2192> all<3956> sufficiency<841> in everything<3956>, you may have<2192> an abundance<4052> for every<3956> good<18> deed<2041>;
NASB : And God is able to make all grace abound to you, so that always having all sufficiency in everything, you may have an abundance for every good deed;
NASB# : And God<2316> is able<1414> to make<4052> all<3956> grace<5485> abound<4052> to you, so<2443> that always<3842> having<2192> all<3956> sufficiency<841> in everything<3956>, you may have<2192> an abundance<4052> for every<3956> good<18> deed<2041>;
Allah
berkuasa
melimpahkan
kasih
kurnia-Nya
kepadamu
supaya
kamu
dapat
memenuhi
segala
keperluanmu
dan
berlebihan
pula
untuk
amal
kebajikan
<1414>dunatei
be mighty 1 [v; 1]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2316>yeov
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<3956>pasan
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<5485>carin
grace 130, favour 6 [n f; 156]
<4052>perisseusai
abound 17, abundance 3 [v; 39]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<5209>umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3956>panti
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3842>pantote
always 29, ever 6 [adv; 42]
<3956>pasan
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<841>autarkeian
sufficiency 1, contentment 1 [n f; 2]
<2192>econtev
have 613, be 22 [v; 712]
<4052>perisseuhte
abound 17, abundance 3 [v; 39]
<1519>eiv
into 573, to 281 [prep; 1774]
<3956>pan
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<2041>ergon
work 152, deed 22 [n n; 176]
<18>agayon
good 77, good thing 14 [adj; 102]