Back to #100
Go Up ↑ << 2 Corinthians 8:20 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Corinthians 8:20 >>
KJV : Avoiding <4724> (5734) this <5124>, that no <3361> man <5100> should blame <3469> (5667) us <2248> in <1722> this <5026> abundance <100> which <3588> is administered <1247> (5746) by <5259> us <2257>:
NASB : taking precaution so that no one will discredit us in our administration of this generous gift;
NASB# : taking<4724> precaution<4724> so that no<3361> one<5100> will discredit<3469> us in our administration<1247> of this<3778> generous<100> gift<100>;
Kami
juga
ingin
mengelakkan
daripada
dicela
berkaitan
tindakan
kami
membawa
pemberian
yang
begitu
besar
<4724>stellomenoi
avoid 1, withdraw (one's) self 1 [v; 2]
<5124>touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<5100>tiv
certain 104, some 73 [pron; 448]
<2248>hmav
us 148, we 25 [pron; 178]
<3469>mwmhshtai
blame 2 [v; 2]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<100>adrothti
abundance 1 [n f; 1]
<3778>tauth
this 157, these 59 [pron; 356]
<3588>th
which 413, who 79 [article; 543]
<1247>diakonoumenh
minister unto 15, serve 10 [v; 37]
<5259>uf
of 116, by 42 [prep; 230]
<2257>hmwn
our 313, us 82 [pron; 410]