Back to #318
Go Up ↑ << 2 Corinthians 6:4 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Corinthians 6:4 >>
KJV : But <235> in <1722> all <3956> [things] approving <4921> (5723) ourselves <1438> as <5613> the ministers <1249> of God <2316>, in <1722> much <4183> patience <5281>, in <1722> afflictions <2347>, in <1722> necessities <318>, in <1722> distresses <4730>, {approving: Gr. commending}
NASB : but in everything commending ourselves as servants of God, in much endurance, in afflictions, in hardships, in distresses,
NASB# : but in everything<3956> commending<4921> ourselves<1438> as servants<1249> of God<2316>, in much<4183> endurance<5281>, in afflictions<2347>, in hardships<318>, in distresses<4730>,
Sebaliknya
dalam
semua
hal
kami
telah
membuktikan
bahawa
kami
bersikap
secara
yang
wajar
bagi
hamba-hamba
Allah
Kami
cukup
tabah
menghadapi
kesusahan
kesulitan
dan
kesempitan
<235>all
but 573, yea 15 [conj; 637]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3956>panti
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<4921>sunistanontev
commend 10, approve 2 [v; 16]
<1438>eautouv
himself 110, themselves 57 [pron; 339]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<2316>yeou
God 1320, god 13 [n m; 1343]
<1249>diakonoi
minister 20, servant 8 [n m/f; 31]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<5281>upomonh
patience 29, enduring 1 [n f; 32]
<4183>pollh
many 210, much 73 [adj; 365]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<2347>yliqesin
tribulation 21, affliction 17 [n f; 45]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<318>anagkaiv
necessity 7, must needs 3 [n f; 18]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<4730>stenocwriaiv
distress 3, anguish 1 [n f; 4]