Back to #2532
Go Up ↑ << 1 Corinthians 14:31 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Corinthians 14:31 >>
KJV : For <1063> ye may <1410> (5736) all <3956> prophesy <4395> (5721) one by one <2596> <1520>, that <2443> all <3956> may learn <3129> (5725), and <2532> all <3956> may be comforted <3870> (5747).
NASB : For you can all prophesy one by one, so that all may learn and all may be exhorted;
NASB# : For you can<1410> all<3956> prophesy<4395> one<2596><1520> by one<2596><1520>, so<2443> that all<3956> may learn<3129> and all<3956> may be exhorted<3870>;
Kamu
semua
boleh
bernubuat
seorang
demi
seorang
agar
semua
mendapat
pengajaran
dan
kekuatan
<1410>dunasye
can (could) 100, cannot + \\3756\\ 45 [v; 210]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<2596>kay
according to 107, after 61 [prep; 480]
<1520>ena
one 229, a 9 [numeral; 272]
<3956>pantev
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<4395>profhteuein
prophesy 28 [v; 28]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<3956>pantev
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3129>manyanwsin
learn 24, understand 1 [v; 25]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3956>pantev
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3870>parakalwntai
beseech 43, comfort 23 [v; 109]