KJV : For <1161> if <1487> I <1473> by grace <5485> be a partaker <3348> (5719), why <5101> am I evil spoken of <987> (5743) for that <5228> for which <3739> I <1473> give thanks <2168> (5719)? {grace: or, thanksgiving}
NASB : If I partake with thankfulness, why am I slandered concerning that for which I give thanks?
NASB# : If<1487> I partake<3348> with thankfulness<5485>, why<5101> am I slandered<987> concerning<5228> that for which<3739> I give<2168> thanks<2168>?
NASB : If I partake with thankfulness, why am I slandered concerning that for which I give thanks?
NASB# : If<1487> I partake<3348> with thankfulness<5485>, why<5101> am I slandered<987> concerning<5228> that for which<3739> I give<2168> thanks<2168>?
Jika
aku
turut
makan
dengan
mengucap
syukur
kepada
Allah
atas
makanan
itu
mengapa
orang
harus
mengecamku
<1487>ei
if 242, whether 21 [conj; 292]
<1473>egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<5485>cariti
grace 130, favour 6 [n f; 156]
<3348>metecw
be partaker 5, take part 1 [v; 8]
<5101>ti
what 260, who 102 [pron; 537]
<987>blasfhmoumai
blaspheme 17, speak evil of 10 [v; 35]
<5228>uper
for 104, of 12 [prep; 160]
<3739>ou
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1473>egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<2168>eucaristw
give thanks 26, thank 12 [v; 39]