KJV : But <1161> this <5124> I say <5346> (5748), brethren <80>, the time <2540> [is] short <4958> (5772): it remaineth <2076> (5748) <3063>, that <2443> both <2532> they that have <2192> (5723) wives <1135> be <5600> (5753) as though <5613> they had <2192> (5723) none <3361>;
NASB : But this I say, brethren, the time has been shortened, so that from now on those who have wives should be as though they had none;
NASB# : But this<3778> I say<5346>, brethren<80>, the time<2540> has been<1510> shortened<4958>, so<2443> that from now<3062> on those<3588> who have<2192> wives<1135> should be as though<5613> they had<2192> none<3361>;
NASB : But this I say, brethren, the time has been shortened, so that from now on those who have wives should be as though they had none;
NASB# : But this<3778> I say<5346>, brethren<80>, the time<2540> has been<1510> shortened<4958>, so<2443> that from now<3062> on those<3588> who have<2192> wives<1135> should be as though<5613> they had<2192> none<3361>;
Saudara-saudaraku
maksudku
demikian
Masa
kita
sudah
semakin
suntuk
Mulai
sekarang
setiap
lelaki
yang
beristeri
hiduplah
seolah-olah
tidak
beristeri
<5124>touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<5346>fhmi
say 57, affirm 1 [v; 58]
<80>adelfoi
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<3588>o
which 413, who 79 [article; 543]
<2540>kairov
time 64, season 13 [n m; 87]
<4958>sunestalmenov
wind up 1, short 1 [v; 2]
<1510>estin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<3588>to
which 413, who 79 [article; 543]
<3063>loipon
finally 5, now 2 [adv n; 14]
<2443>ina
that 486, to 76 [conj; 570]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>oi
which 413, who 79 [article; 543]
<2192>econtev
have 613, be 22 [v; 712]
<1135>gunaikav
women 129, wife 92 [n f; 221]
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<3361>mh
not 486, no 44 [particle; 673]
<2192>econtev
have 613, be 22 [v; 712]
<1510>wsin
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]