Back to #5209
Go Up ↑ << 1 Corinthians 3:2 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Corinthians 3:2 >>
KJV : I have fed <4222> (5656) you <5209> with milk <1051>, and <2532> not <3756> with meat <1033>: for <1063> hitherto <3768> (0) ye were <1410> (0) not <3768> able <1410> (5711) [to bear it], neither <235> <3777> yet <2089> now <3568> are ye able <1410> (5736).
NASB : I gave you milk to drink, not solid food; for you were not yet able \i1 to receive it.\i0 Indeed, even now you are not yet able,
NASB# : I gave<4222> you milk<1051> to drink<4222>, not solid food<1033>; for you were not yet<3768> able<1410> <I>to receive it.</I> Indeed<235>, even<3761> now<3568> you are not yet<2089> able<1410>,
Dulu
aku
memberimu
susu
kerana
kamu
belum
sedia
menerima
makanan
pepejal
Tetapi
sekarang
pun
kamu
masih
belum
bersedia
menerimanya
<1051>gala
milk 5 [n n; 5]
<5209>umav
you 376, ye 42 [pron; 437]
<4222>epotisa
give to drink 4, give drink 4 [v; 15]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1033>brwma
meat 16, victual 1 [n n; 17]
<3768>oupw
not yet 20, hitherto ... not 1 [adv; 23]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<1410>edunasye
can (could) 100, cannot + \\3756\\ 45 [v; 210]
<235>all
but 573, yea 15 [conj; 637]
<3761>oude
neither 69, nor 31 [conj; 137]
<2089>[eti]
yet 51, more 22 [adv; 99]
<3568>nun
now 120, present 4 [adv; 138]
<1410>dunasye
can (could) 100, cannot + \\3756\\ 45 [v; 210]