KJV : And <1161> I <1473> myself <846> also <2532> am persuaded <3982> (5769) of <4012> you <5216>, my <3450> brethren <80>, that <3754> ye <846> also <2532> are <2075> (5748) full <3324> of goodness <19>, filled <4137> (5772) with all <3956> knowledge <1108>, able <1410> (5740) also <2532> to admonish <3560> (5721) one another <240>.
NASB : And concerning you, my brethren, I myself also am convinced that you yourselves are full of goodness, filled with all knowledge and able also to admonish one another.
NASB# : And concerning<4012> you, my brethren<80>, I myself<846> also<2532> am convinced<3982> that you yourselves<846> are full<3324> of goodness<19>, filled<4137> with all<3956> knowledge<1108> and able<1410> also<2532> to admonish<3560> one<240> another<240>.
NASB : And concerning you, my brethren, I myself also am convinced that you yourselves are full of goodness, filled with all knowledge and able also to admonish one another.
NASB# : And concerning<4012> you, my brethren<80>, I myself<846> also<2532> am convinced<3982> that you yourselves<846> are full<3324> of goodness<19>, filled<4137> with all<3956> knowledge<1108> and able<1410> also<2532> to admonish<3560> one<240> another<240>.
Sekarang
aku
yakin
tentangmu
saudara-saudaraku
bahawa
kamu
juga
penuh
dengan
kebaikan
dan
pengetahuan
serta
dapat
saling
menasihati
<3982>pepeismai
persuade 22, trust 8 [v; 55]
<1161>de
but 1237, and 934 [conj; 2870]
<80>adelfoi
brethren 226, brother 113 [n m; 346]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<846>autov
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<1473>egw
I 365, my 2 [pron; 370]
<4012>peri
of 148, for 61 [prep; 331]
<5216>umwn
your 359, you 203 [pron; 583]
<3754>oti
that 612, for 264 [conj; 1293]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<846>autoi
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3324>mestoi
full 8 [adj; 8]
<1510>este
I am + \\1473\\ 74, am 55 [v; 146]
<19>agaywsunhv
goodness 4 [n f; 4]
<4137>peplhrwmenoi
fulfil 51, fill 19 [v; 90]
<3956>pashv
all 748, all things 170 [adj; 1243]
<3588>thv
which 413, who 79 [article; 543]
<1108>gnwsewv
knowledge 28, science 1 [n f; 29]
<1410>dunamenoi
can (could) 100, cannot + \\3756\\ 45 [v; 210]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<240>allhlouv
one another 76, themselves 12 [pron pl reciprocal; 100]
<3560>nouyetein
warn 4, admonish 4 [v; 8]