Back to #851
Go Up ↑ << Romans 11:27 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Romans 11:27 >>
KJV : For <2532> this <3778> [is] my <3844> <1700> covenant <1242> unto them <846>, when <3752> I shall take away <851> (5643) their <846> sins <266>.
NASB : "THIS IS MY COVENANT WITH THEM, WHEN I TAKE AWAY THEIR SINS."
NASB# : "THIS<3778> IS MY COVENANT<1242> WITH THEM, WHEN<3752> I TAKE<851> AWAY<851> THEIR SINS<266>."
Kerana
inilah
perjanjian-Ku
dengan
mereka
ketika
Aku
menghapuskan
dosa-dosa
mereka
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3778>auth
this 157, these 59 [pron; 356]
<846>autoiv
him 1952, his 1084 [pron; 5787]
<3588>h
which 413, who 79 [article; 543]
<3844>par
of 51, with 42 [prep; 200]
<1700>emou
me 97, my 11 [pron genn/abl; 109]
<1242>diayhkh
covenant 20, testament 13 [n f; 33]
<3752>otan
when 115, as soon as 2 [particle; 122]
<851>afelwmai
take away 7, cut off 2 [v; 10]
<3588>tav
which 413, who 79 [article; 543]
<266>amartiav
sin 172, sinful 1 [n f; 174]
<846>autwn
him 1952, his 1084 [pron; 5787]