KJV : As he saith <3004> (5719) also <2532> in <1722> Osee <5617>, I will call <2564> (5692) them my <3450> people <2992>, which were not <3756> my <3450> people <2992>; and <2532> her beloved <25> (5772), which was <25> (0) not <3756> beloved <25> (5772).
NASB :
NASB# : As He says<3004> also<2532> in Hosea<5617>, "I WILL CALL<2564> THOSE<3588> WHO WERE NOT MY PEOPLE<2992>, 'MY PEOPLE<2992>,' AND HER WHO WAS NOT BELOVED<25>, 'BELOVED<25>.'"
NASB :
NASB# : As He says<3004> also<2532> in Hosea<5617>, "I WILL CALL<2564> THOSE<3588> WHO WERE NOT MY PEOPLE<2992>, 'MY PEOPLE<2992>,' AND HER WHO WAS NOT BELOVED<25>, 'BELOVED<25>.'"
Sebagaimana
telah
disampaikan-Nya
melalui
Hosea
Aku
akan
memanggil
mereka
umat-Ku
sedangkan
mereka
bukan
umat-Ku
dan
Aku
akan
memanggil
dia
orang
yang
Kukasihi
sedangkan
dia
bukan
orang
yang
Kukasihi
<5613>wv
as 342, when 42 [adv; 492]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<1722>en
in 1902, by 163 [prep; 2801]
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<5617>wshe
Osee 1 [n pr m; 1]
<3004>legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<2564>kalesw
call 125, bid 16 [v; 146]
<3588>ton
which 413, who 79 [article; 543]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<2992>laon
people 143 [n m; 143]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<2992>laon
people 143 [n m; 143]
<3450>mou
my 501, me 52 [pron; 587]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3588>thn
which 413, who 79 [article; 543]
<3756>ouk
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<25>hgaphmenhn
love 135, beloved 7 [v; 142]
<25>hgaphmenhn
love 135, beloved 7 [v; 142]