Back to #302
Go Up ↑ << Romans 9:15 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Romans 9:15 >>
KJV : For <1063> he saith <3004> (5719) to Moses <3475>, I will have mercy on <1653> (5692) whom <3739> <302> I will have mercy <1653> (5725), and <2532> I will have compassion <3627> (5692) on whom <3739> <302> I will have compassion <3627> (5725).
NASB : For He says to Moses, "I WILL HAVE MERCY ON WHOM I HAVE MERCY, AND I WILL HAVE COMPASSION ON WHOM I HAVE COMPASSION."
NASB# : For He says<3004> to Moses<3475>, "I WILL HAVE<1653> MERCY<1653> ON WHOM<3739> I HAVE<1653> MERCY<1653>, AND I WILL HAVE<3627> COMPASSION<3627> ON WHOM<3739> I HAVE<3627> COMPASSION<3627>."
Kerana
Dia
telah
berkata
kepada
Musa
Aku
akan
mengasihani
sesiapa
yang
Kukasihani
Dan
Aku
akan
berbelas
kasihan
kepada
sesiapa
yang
Kubelaskasihi
<3588>tw
which 413, who 79 [article; 543]
<3475>mwusei
Moses 80 [n pr m; 80]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3004>legei
say 1184, speak 61 [v; 1343]
<1653>elehsw
have mercy on 14, obtain mercy 8 [v; 31]
<3739>on
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<302>an
whosoever 35, whatsoever 7 [particle; 190]
<1653>elew
have mercy on 14, obtain mercy 8 [v; 31]
<2532>kai
and 8173, also 514 [conj; 9251]
<3627>oiktirhsw
have compassion on 1, have compassion 1 [v; 2]
<3739>on
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<302>an
whosoever 35, whatsoever 7 [particle; 190]
<3627>oiktirw
have compassion on 1, have compassion 1 [v; 2]