KJV : For <1063> that which <3739> I do <2716> (5736) I allow <1097> (5719) not <3756>: for <1063> what <3739> I would <2309> (5719), that <5124> do I <4238> (5719) not <3756>; but <235> what <3739> I hate <3404> (5719), that <5124> do I <4160> (5719). {allow: Gr. know}
NASB : For what I am doing, I do not understand; for I am not practicing what I \i1 would\i0 like to \i1 do,\i0 but I am doing the very thing I hate.
NASB# : For what<3739> I am doing<2716>, I do not understand<1097>; for I am not practicing<4238> what<3739> I <I>would</I> like<2309> to <I>do,</I> but I am doing<4160> the very<3778> thing<3739> I hate<3404>.
NASB : For what I am doing, I do not understand; for I am not practicing what I \i1 would\i0 like to \i1 do,\i0 but I am doing the very thing I hate.
NASB# : For what<3739> I am doing<2716>, I do not understand<1097>; for I am not practicing<4238> what<3739> I <I>would</I> like<2309> to <I>do,</I> but I am doing<4160> the very<3778> thing<3739> I hate<3404>.
Aku
tidak
mengerti
apa
yang
kulakukan
Apa
yang
kuhendaki
tidak
kulakukan
sebaliknya
aku
melakukan
apa
yang
kubenci
<3739>o
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<2716>katergazomai
work 15, do 5 [v; 24]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1097>ginwskw
know 196, perceive 9 [v; 223]
<3756>ou
not 1210, no 147 [particle; 1537]
<1063>gar
for 1027, misc 28 [conj; 1067]
<3739>o
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<2309>yelw
will/would 159, will/would have 16 [v; 210]
<5124>touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<4238>prassw
do 28, commit 5 [v; 38]
<235>all
but 573, yea 15 [conj; 637]
<3739>o
which 418, whom 270 [pron; 1389]
<3404>misw
hate 41, hateful 1 [v; 42]
<5124>touto
this 199, therefore + \\1223\\ 44 [pron; 317]
<4160>poiw
do 357, make 113 [v; 579]